Dos carreras en seis años
Autor: padresycolegios.com
Este año me examino de Selectividad. Si todo sale bien pienso estudiar Historia y después Traducción e Interpretación. Me han dicho que para hacer la pasarela hay que cursar dos asignaturas y realizar un examen de idiomas desde Historia. ¿Es buena idea hacer dos carreras en 6 años?
PAZ GORDILLO. SEVILLA
En efecto, Paz, tanto Historia como Traducción e Interpretación son dos carreras a las que se puede acceder con el primer ciclo aprobado de cualquier carrera o con cualquier titulación universitaria.
No obstante, quizás deberías valorar la opción de invertir el orden:
En primer lugar, la carrera de Traducción e Interpretación va mucho más allá del simple conocimiento de idiomas extranjeros y en el primer ciclo se trabajan tanto la lengua materna como las dos lenguas extranjeras que debes dominar al terminar los estudios. Es posible que el segundo ciclo de Traducción te resulte bastante más complicado que el de Historia accediendo desde otra carrera.
En segundo lugar, la carrera de Traducción e Interpretación tiene unas características muy peculiares que precisan un ritmo constante en el trabajo de sus asignaturas y aspectos prácticos para los que es importante mantener un buen nivel de asistencia a clase. Por ello, puede ser útil que dediques a ella tus primeros años de Universidad antes de compaginar los estudios de las dos licenciaturas.
Esperamos que superes tu examen de Selectividad y que, sea cual sea tu decisión, puedas alcanzar con éxito todas las metas que te propones.