Z de capaz, elegido para los Premios Carlomagno

La semana pasada la asociación juvenil Inter Europa de La Rioja fue seleccionada para representar a España en el Premio Europeo Carlomagno de la Juventud 2009. El proyecto presentado es una revista bimensual, que lleva por nombre Z de capaz, tout capable y que ha sido diseñada y elaborada por dos grupos de jóvenes con discapacidad intelectual leve de España y de Francia.

Este trabajo será presentado al jurado internacional, que se reunirá el próximo 2 de abril para elegir el ganador europeo de entre los 27 proyectos presentados. El objetivo de este premio, organizado por el Parlamento Europeo y la Fundación Premio Internacional Carlomagno de Aquisgrán, es promover la comprensión de los jóvenes a escala europea e internacional y estimular el
desarrollo de un sentido compartido de la identidad y la integración europea.

Una revista innovadora

Z de capaz, tout capable se trata de un proyecto en red entre dos países europeos que ha dado como resultado un producto tangible, que es la creación de una revista bimensual.
Realmente el carácter más innovador de esta publicación es que todas las fases de la revista, así como su forma y contenido, han sido diseñadas y elaboradas por dos equipos de jóvenes con algún tipo de retraso intelectual.

Las principales secciones en las que se divide la revista han sido:
• Editorial.

• Formación y empleo.

• Experiencias europeas.

• Una entrevista a una personalidad relevante de una de las dos comunidades.

• Ocio y tiempo libre.

• Cultura.

• Vida sana.

Objetivos logrados

Después de presentar el trabajo se ha conseguido:
• Crear un proyecto bilingüe en soporte escrito en español y francés, dos idiomas con mucha influencia mundial.

• Propiciar que ambos grupos sean conocedores de la realidad que viven jóvenes con características similares en otro país y cuenten con un espacio común para compartirlo.

• Dar la oportunidad a éstos jóvenes de que ellos mismos sean creadores, promotores y redactores de su propia revista.

• Presentar en una misma publicación las experiencias que viven y sienten chavales con necesidades especiales de dos países europeos diferentes.
La metodología de trabajo ha consistido en la elaboración de artículos en su país de origen, en reuniones y encuentros que han mantenido con sus tutores, a lo largo de todo el año. Éstos artículos han sido traducidos al francés y al español para conseguir el carácter bilingüe de la publicación.

Asociación Inter Europa

Este colectivo de acción social se creó en Logroño hace más de cinco años. La finalidad de esta asociación es trabajar con los jóvenes en proyectos a nivel local y europeo que favorezcan su desarrollo personal, convivencia grupal y autonomía. Lo hace con todo tipo de jóvenes haciendo especial hincapié en los chicos que cuentan con menos oportunidades por diferentes motivos, especialmente con aquellos que poseen discapacidad intelectual.

El objetivo es llevar a cabo un programa de ocio y tiempo libre durante todo el año que comprende talleres, actividades y salidas que conforman un programa educativo basado en el aprendizaje por medio de las herramientas que ofrece la Educación no formal.
La revista Z de capaz, tout capable está disponible en formato digital en la página web de Inter Europa www.intereuroparioja.org

María Peralta
Asociación Inter Europa